Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Vom Zürich Hauptbahnhof: Mit der Tram 4 in Richtung Bahnhof Altstetten bis Toni-Areal. Fahrzeit ca. 10 Minuten. Fahrkarte CHF 4,10, mit Halbtax-Abonnement CHF 2,90.

Vom Flughafen Zürich: Mit der S16 (es gibt nur ein Bahnsteig am Flughafen) abfahrt 02 und 32 direkt nach Bahnhof Hardbrücke. Dort umsteigen auf die Tramlinie 4 in Richtung Bahnhof Altstetten bis Haltestelle Toni-Areal.

Man kann auch jeden anderen Zug ob InterRegio oder InterCity nach Zürich Hauptbahnhof nehmen und da Umsteigen in die Tram 4 in Richtung Bahnhof Altstetten bis Toni-Areal. Fahrzeit ca. 30 Minuten. Fahrkarte CHF 6,40, mit Halbtax-Abonnement CHF 3,20.

Anreise mit dem Auto

Von Luzern (A4/E41) kommend:
Von der Ausfahrt 59-Limmattaler-Kreuz Richtung Zürich-City auf die A1h fahren. Nehmen Sie die Ausfahrt in Richtung Zürich-Hardturm auf die A3. Danach Route 1/3 Richtung Hardturm nehmen. Sie verlassen die Autobahn, halten Sie sich rechts und Sie kommen direkt auf die Pfingstweidstrasse. Nach 900m befindet sich das Hotel auf der linken Seite (Nr. 102)Parkgarage vorhanden.

Von Bern/Basel (A1/E60) kommend:
Von der A1/E60 kommen Sie automatisch auf die A1h Richtung Zürich-City. Nehmen Sie die Ausfahrt in Richtung Zürich-Hardturm auf die A3. Danach Route 1/3 Richtung Hardturm nehmen. Sie verlassen die Autobahn, halten Sie sich rechts und Sie kommen direkt auf die Pfingstweidstrasse. Nach 900m befindet sich das Hotel auf der linken Seite (Nr. 102). Parkgarage vorhanden.

Von Chur (A3w) kommend:
Nach dem Autobahnende von der Manessestrasse links auf die Route 3/4 Richtung Bern/Basel/Flughafen abbiegen. Geradeaus der Seebahnstrasse folgen, danach links in die Hohlstrasse einbiegen. Der Route 3/4 folgen und rechts auf die Duttweilerstrasse wechseln. Danach links auf die Pfingstweidstrasse abbiegen, nach 200m befindet sich das Hotel auf der rechten Seite (Nr. 102). Parkgarage vorhanden.