KEEP HEALTHY AND STAY SAFE.

Wir freuen uns, dass so langsam wieder Leben in unsere Hotels und Gastronomien kommt und wir endlich wieder Gastgeber sein dürfen. Für Check-in und Übernachtung im Hotel und den Besuch unserer Restaurants und Bars können aber nach wie vor Test- und andere Nachweispflichten gelten. Diese variieren teilweise von Standort zu Standort. Hier haben wir in Kürze zusammengefasst, was jeweils gilt. (Änderungen vorbehalten)

Berlin (27.11.2021)

  • Anreise im Hotel:
    2G - Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt).
  • Gastronomie:
    Innenbereiche: 2G Regel - Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt). Eine Ausnahme gibt es für Kinder / Jugendliche bis 18 Jahren, sowie für Schwangere bzw. Gäste, welche eine Bescheinigung vom Arzt vorweisen können. Diese müssen einen negativen Testnachweis (Schnell- oder PCR Test max. 24h alt) vorweisen.
    Außenbereiche: Kein Test- oder Impfnachweis nötig.
  • Maskenpflicht:
    In den meisten Innenräumen müssen medizinische Masken getragen werden, im öffentlichen Personenverkehr gilt FFP2-Maskenpflicht.

Düsseldorf (24.11.2021)

  • Anreise im Hotel:
    2G - Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt)
  • Gastronomie:
    Innen- und Außenbereiche: 2G - Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt)
  • Maskenpflicht: 
    In den meisten Innenräumen und im öffentlichen Personenverkehr müssen medizinische Masken getragen werden. Außerdem gilt im öffentlichen Personenverkehr 3G - Negativer Testnachweiß (Schnelltest max. 24h alt, PCR-Test 48h alt), Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt).

Frankfurt (30.11.2021) 

  • Anreise im Hotel:
    Privat: 2G - Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt). 
    Geschäftlich: 3G - Negativer Testnachweis (Schnelltest max, 24h alt oder PCR-Test max.48h alt), Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt).
  • Gastronomie:
    Innenbereiche: 2G - Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt).
    Für die Oost Bar gilt 2G Plus - Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt) plus negativer Test-Nachweis (max. 24h alt).
    Außenbereiche: Kein Test- oder Impfnachweis nötig. Es gelten weiterhin Abstandsregelungen.
  • Maskenpflicht: 
    In den meisten Innenräumen und im öffentlichen Personenverkehr müssen medizinische Masken getragen werden. Die Maskenpflicht gilt auch bei 2G.

Hamburg (4.12.2021)

  • Anreise im Hotel:
    2G: Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt). Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sind von den Regelungen ausgenommen.
  • Gastronomie:
    Innen- und Außenbereiche: 2G: Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt). Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sind von den Regelungen ausgenommen.
  • Maskenpflicht: 
    In den meisten Innenräumen und im öffentlichen Personenverkehr müssen medizinische Masken getragen werden.

Köln (8.12.2021)

  • Anreise im Hotel:
    Privat: 2G - Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt).*
    Geschäftlich: 3G - Negativer Testnachweis (Schnelltest max, 24h alt oder PCR-Test max.48h alt), Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt).*
  • Gastronomie:
    Innen- und Außenbereich: 2G - Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt).*
  • Maskenpflicht: 
    In den meisten Innenräumen und im öffentlichen Personenverkehr müssen medizinische Masken getragen werden.

    *Einlass nur mit amtl. Lichtbildausweis. Ausgenommen sind Kinder und Jugendliche bis 15 Jahre und Personen die nicht geimpft werden können.

München (22.11.2021)

  • Anreise im Hotel:
    Privat: 2G: Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt).
    Geschäftlich: Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis), Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt) oder Negativer PCR-Testnachweis (max. 48h alt).
  • Gastronomie:
    Innenbereiche: 2G: Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 28 Tage bis 6 Monate alt).
    Außenbereiche: Kein Test- oder Impfnachweis nötig.
  • Maskenpflicht: 
    In den meisten Innenräumen und im öffentlichen Personenverkehr gilt FFP2-Maskenpflicht.

Wien (22.11.2021)

  • Anreise im Hotel:
    Die Anreise ist bis auf weiteres nur möglich bei einer unaufschiebbaren Geschäftsreise oder dringendes Wohnbedürfnis und mit Vorweisung eines 2G-Nachweises: Impfnachweis (Erstimpfung NICHT gültig, Zweitimpfung - max. 9 Monate alt, Impfstoffe bei der nur 1 Impfung notwendig ist - ab dem 22. Tag nach der Impfung, max. 9 Monate alt) oder Genesenen-Nachweis (Absonderungsbescheid oder ärztliches Attest aus der EU).

    „Einschleifregelung“ bis 06.12.2021: Als 2G-Nachweis gilt auch eine Erstimpfung (mit Moderna, Pfizer-Biontech, Astra-Zeneca oder Johnson&Johnson) in Kombination mit einem PCR-Test (maximal 48h alt).

    In Österreich schulpflichtige Kinder können mit ihrem Ninja-Pass (Schultestpass) anreisen. Kinder unter 12 Jahren sind von der Nachweispflicht ausgenommen; an einer praktikableren Lösung für z.B. nicht in Österreich ansässige Kinder wird gearbeitet.
  • Gastronomie:
    RIBELLI Restaurant: Nur für Hotelgäste geöffnet.
    Der Dachboden: Aufgrund der aktuellen Situation ist der Dachboden bis auf weiteres geschlossen.
  • Maskenpflicht: 
    Maskenpflicht gilt in allen geschlossenen Räumen (ausgenommen Zimmer).

Zürich (12.11.2021)

  • Anreise im Hotel: 
    Kein Test- oder Impfnachweis nötig.
  • Gastronomie:
    Innenbereiche: Es gilt eine Zertifikatspflicht. Das Zertifikat muss mit der «Covid Certificate Check»-App geprüft werden können, zudem wird ein Ausweisdokument mit Name, Geburtsdatum und Foto benötigt. Die Zertifikate werden ausgestellt für vollständig Geimpfte, Genesene (ab 11. Tag nach positivem Testergebnis bis max. 180 Tage) und negativ Getestete (PCR-Test max. 72h alt oder Antigen-Schnelltest max. 48h alt). Das «EU Digital COVID Certificate» wird in der Schweiz anerkannt und kann auch mit der «Covid Certificate Check»-App geprüft werden. Gäste aus Drittstaaten (=ausserhalb der EU) müssen ihr Zertifikat (2G) online umwandeln lassen, um ein in der Schweiz gültiges Zertifikat zu erhalten.
    Außenbereiche: Kein Test- oder Impfnachweis nötig.
  • Maskenpflicht:
    In den meisten Innenräumen muss ein Mund-Nasen-Schutz getragen werden. In den Innenräumen mit Zertifikatspflicht entfällt die Maskenpflicht.

Paris (1.10.2021)

  • Anreise im Hotel:
    Kein Test- oder Impfnachweis nötig.
  • Gastronomie:
    Innen- & Außenbereiche: Negativer Testnachweis (Schnell- oder PCR-Test max. 48h alt), Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 15 Tage bis 6 Monate alt)
  • Maskenpflicht:
    In den meisten Innenräumen muss ein Mund-Nasen-Schutz getragen werden. 

Florenz (30.11.2021)

  • Anreise im Hotel:
    Kein Test- oder Impfnachweis nötig.
  • Gastronomie:
    Innenbereiche: Negativer Testnachweis (Schnell- oder PCR-Test max. 48h alt), Impfnachweis (15. Tag nach der letzten Impfdosis) oder Genesenen-Nachweis (positiver PCR-Test 15 Tage bis 6 Monate alt)
    Außenbereiche: Kein Test- oder Impfnachweis nötig.
  • Maskenpflicht:
    In den meisten Innenräumen muss ein Mund-Nasen-Schutz getragen werden. 

back to
top