La vista dalle camere Inner Circle è sull'imponente cortile al centro della storica rotonda degli anni Cinquanta. Le futuristiche camere a pianta aperta con soffitti in cemento scoperti sono arredate secondo gli standard 25hours: Letti di alta qualità per un sonno eccellente, Wi-Fi ad alta velocità gratuito e altoparlanti Bluetooth.

Le camere Outer Circle, ben illuminate, sono progettate con colori chiari e tonalità calde del legno. Dotate di un'ampia scrivania, le camere offrono molto spazio per il lavoro creativo. Il punto forte di queste camere sono i bagni a pianta aperta: da alcune stanze si può intravedere la Cattedrale di Colonia mentre si fa la doccia.

Le spaziose camere Large, con una superficie minima di 26mq, sono adatte a soggiorni più lunghi a Colonia. I diversi temi trasportano gli ospiti nel futuro o nel passato. Dotate di letto king-size o di due letti singoli, smart TV e connessione Wi-Fi gratuita ad alta velocità, le camere Large colpiscono per la loro disposizione a pianta aperta e l'attenzione ai dettagli.

38-43mq di superficie, le camere offrono uno spazio eccezionale per soggiorni in città più lunghi o per viaggi di famiglie Small. Dotate di una selezione di caffè e tè, le camere sono di ispirazione futuristica o camere sono di ispirazione futuristica o progettate in stile retrò. Un letto king-size assicura un sonno confortevole, mentre il bagno con vasca o doccia a pioggia è un luogo invitante per rilassarsi.

Per occasioni speciali o per soggiorni più lunghi nella metropoli sul Reno, la camera Gigantic offre un po' di lusso e di comfort in più. Con una superficie di 53 m², la camera Gigantic ha una disposizione a pianta aperta con una comoda area salotto e una selezione di caffè e tè. La vasca da bagno e la doccia a pioggia invitano al relax e la vista spettacolare sui tetti di Colonia e sulla cattedrale non lascia nulla a desiderare.

The Circle

Vista panoramica di Colonia: caratterizzata dallo spirito degli anni '60 e da utopie future

Informazioni sull'hotel

the rings of fire.

L'hotel 25hours The Circle è situato a pochi minuti a piedi dalla città in una spettacolare rotonda nel cuore di Colonia. In collaborazione con 25hours, il team creativo berlinese dello Studio Aisslinger, guidato dall'interior designer Werner Aisslinger, ha sviluppato un concetto di design sul tema del retro-futurismo per l'edificio storico nel cuore del quartiere Friesenviertel. La spaziosa hall principale, in cui un tempo gli assicurati del Gruppo Gerling pagavano i loro contributi assicurativi, ospita ora un'accogliente caffetteria e spazi di co-working per lavorare e rilassarsi senza stress. Le 207 camere sono rifugi urbani con temi contrastanti: un giocoso stile retrò incontra fantasiose utopie future. Il cuore del 25hours Hotel The Circle è costituito dal ristorante NENI e dal Monkey Bar all'ottavo piano, con una vista unica sulla Cattedrale di Colonia.

ride it like you stole it.

Siamo assolutamente convinti che il modo migliore per esplorare Colonia sia su ruote. Ecco perché siamo decisi a offrire ai nostri ospiti le moto più belle della città, come quelle dei nostri amici di Schindelhauer. Siegfried, Ludwig, Viktor o Lotte attendono il visitatore per un piacevole tour in bicicletta attraverso il quartiere. A bordo troverete una mappa dei percorsi più affascinanti della città, curata da professionisti della bicicletta appositamente per 25hours. Per un arrivo e una partenza rilassati o per una gita in periferia, vi consigliamo il nostro partner SHARE NOW. Basta prenotare un veicolo online in anticipo o noleggiarlo spontaneamente in loco. 25hours ospiti ricevono un credito di viaggio di 2,50 euro, per i nuovi clienti anche 10 euro.

ready for relaxation.

Potrete staccare la spina al 7° piano con vista sul trambusto di Colonia. L'area spa del 25hours Hotel The Circle, ispirata alle utopie futuristiche della campagna, è dotata di una sauna e di un'area relax separata. La terrazza esterna è un luogo dove rinfrescarsi in inverno e dove rilassarsi sui lettini o sulle altalene nei mesi più caldi.

cerca e trova.

Nella hall del 25hours Hotel The Circle è possibile sfogliare il negozio 25hours things. La gamma di prodotti, curata con amore, spazia da insoliti libri e riviste illustrate alla linea di cosmetici Stop the Water while using me, fino a utili prodotti di uso quotidiano. Qui potrete trovare ogni sorta di piccoli oggetti che faranno la felicità dei viaggiatori e di coloro che sono rimasti a casa.

louder, harder, stronger.

Gli amanti della musica analogica non rimarranno delusi dal Record Store al piano terra del 25hours Hotel The Circle. Qui potrete sedervi e ascoltare i suoni autentici del vinile su comodi divani in pelle. L'ampia gamma di dischi farà la gioia di tutti gli amanti della musica.

Parcheggio

Presso l'hotel è disponibile un numero limitato di posti auto. Costo al giorno: 19 EUR

Trasporti pubblici

La stazione della metropolitana di Friesenplatz (U3, U4, U5, U12, U15) si trova nelle immediate vicinanze dell'hotel.

Contatti

25hours Hotel Cologne The Circle
Im Klapperhof 22-24
50670 Colonia

Contatto generale:
p +49 221 162 53 0
thecircle@25hours-hotels.com

Per la prenotazione delle camere:
p +49 221 162 530 255
res.thecircle@25hours-hotels.com

Camere


Medium Circolo interno

La vista dalle camere Inner Circle è sull'imponente cortile al centro della storica rotonda degli anni Cinquanta. Le futuristiche camere a pianta aperta con soffitti in cemento scoperti sono arredate secondo gli standard 25hours: Letti di alta qualità per un sonno eccellente, Wi-Fi ad alta velocità gratuito e altoparlanti Bluetooth.

  • 21-23mq
  • Letto matrimoniale (160 cm)
  • Wi-Fi gratuito ad alta velocità
  • Aria condizionata**
  • Altoparlanti Bluetooth
  • Doccia a pioggia
  • Smart TV
  • FREITAG o borsa canvasco da utilizzare durante il soggiorno
  • Bici Schindelhauer a noleggio
  • Minibar gratuito

Medium Cerchio esterno

Le camere Outer Circle, ben illuminate, sono progettate con colori chiari e tonalità calde del legno. Dotate di un'ampia scrivania, le camere offrono molto spazio per il lavoro creativo. Il punto forte di queste camere sono i bagni a pianta aperta: da alcune stanze si può intravedere la Cattedrale di Colonia mentre si fa la doccia.

  • 21-25mq
  • letto queen-size (160 cm) o due letti singoli (2x90cm)
  • Wi-Fi gratuito ad alta velocità
  • aria condizionata
  • altoparlanti Bluetooth
  • doccia a pioggia
  • Smart TV
  • Desk
  • FREITAG o borsa canvasco da utilizzare durante il soggiorno
  • Bici Schindelhauer a noleggio
  • minibar gratuito

Large

Le spaziose camere Large, con una superficie minima di 26mq, sono adatte a soggiorni più lunghi a Colonia. I diversi temi trasportano gli ospiti nel futuro o nel passato. Dotate di letto king-size o di due letti singoli, smart TV e connessione Wi-Fi gratuita ad alta velocità, le camere Large colpiscono per la loro disposizione a pianta aperta e l'attenzione ai dettagli.

    A partire da 26mq
  • letto king-size (180cm) o letti singoli (2x90cm)
  • Wi-Fi ad alta velocità gratuito
  • aria condizionata
  • altoparlanti Bluetooth
  • doccia a pioggia
  • Smart TV
  • FREITAG o borsa canvasco da utilizzare durante il soggiorno
  • Bici Schindelhauer a noleggio
  • minibar gratuito

Extra Large

38-43mq di superficie, le camere offrono uno spazio eccezionale per soggiorni in città più lunghi o per viaggi di famiglie Small. Dotate di una selezione di caffè e tè, le camere sono di ispirazione futuristica o camere sono di ispirazione futuristica o progettate in stile retrò. Un letto king-size assicura un sonno confortevole, mentre il bagno con vasca o doccia a pioggia è un luogo invitante per rilassarsi.

  • 38-43mq
  • letto king-size (180 cm)
  • filtro caffè & selezione di tè
  • bollitore
  • la maggior parte ha un'area salotto
  • vasca da bagno 
  • Wi-Fi gratuito ad alta velocità
  • aria condizionata
  • altoparlanti Bluetooth
  • doccia a pioggia
  • Smart TV
  • FREITAG o borsa canvasco da utilizzare durante il soggiorno
  • Bici Schindelhauer a noleggio
  • minibar gratuito

Gigantic

Per occasioni speciali o per soggiorni più lunghi nella metropoli sul Reno, la camera Gigantic offre un po' di lusso e di comfort in più. Con una superficie di 53 m², la camera Gigantic ha una disposizione a pianta aperta con una comoda area salotto e una selezione di caffè e tè. La vasca da bagno e la doccia a pioggia invitano al relax e la vista spettacolare sui tetti di Colonia e sulla cattedrale non lascia nulla a desiderare.

  • 53mq
  • letto a una piazza e mezza (180 cm)
  • filtro caffè & selezione di tè
  • bollitore
  • salotto
  • vasca da bagno a libero accesso
  • libero Wi-Fi ad alta velocità
  • aria condizionata
  • altoparlanti Bluetooth
  • doccia a pioggia
  • Smart TV
  • FREITAG o borsa canvasco da utilizzare durante il soggiorno
  • bici Schindelhauer a noleggio
  • minibar gratuito

Ristoranti e bar

NENI Köln

Orari di apertura

Lun - Dom 12:00 - 15:00 / 17:00 - 23:00

più informazioni

Monkey Bar

Orari di apertura

Dom - Gio 17:00 - 1:00
Ven + Sab 17:00 - 3:00

più informazioni

Co-Working Café

Orari di apertura

Mo - Ven 9 - 17h
Sa - Sun 11 - 17h

più informazioni

Luoghi e idee

Il 25hours Hotel The Circle è situato a pochi minuti a piedi dal centro di Colonia, nella spettacolare rotonda dell'ex compagnia assicurativa Gerling. Il design dell'hotel è basato su un tema retro-futuristico, che si estende anche alla sala eventi nella dependance, che può ospitare fino a 100 persone. I soffitti in cemento nudo conferiscono un fascino industriale grezzo, mentre le lunghe finestre assicurano molta luce naturale e aria fresca. La tecnologia per conferenze all'avanguardia e il WiFi gratuito ad alta velocità forniscono la base perfetta per eventi privati, conferenze, workshop e festeggiamenti. Le strutture sono ideali per qualsiasi evento immaginabile.

Le sedi

Gli hotel di 25hours non sono semplicemente "fuori serie", ma sono fatti su misura per ogni luogo. A volte freschi, a volte colorati, a volte nostalgici, a volte banali, gli hotel 25hours non offrono solo pernottamento e prima colazione, ma anche intrattenimento, sorprese e divertimento. Le possibilità nel campo dei meeting, degli incentivi e degli eventi sono tanto diverse quanto gli hotel stessi. Che si tratti di un picnic marocchino, di una sessione di yoga o di una sosta in barca a vela, date al vostro prossimo evento quel qualcosa in più e offrite ai vostri ospiti, clienti e partner commerciali un'esperienza che non dimenticheranno.

Idee

Articoli

From Street to Plate

Jane Anderson chats to Nuriel Molcho about his family’s thriving restaurant business NENI and its kaleidoscopic Israeli street food

The Power of Water

In the heart of Hamburg’s St. Pauli district is the Millerntor Stadium, home to the St. Pauli football club. Come summertime when the team is resting, art takes over the stadium. And furthermore, art with a serious purpose and a huge sense of fun!

On the Crest of a Wave

From Düsseldorf to Tokyo, the 15-year-old German Celine Dornick is dominating the global rapid surfing competition circuit, one city wave at a time

Too good to go

Food wastage is as much a part of our everyday lives as bread and butter – alarmingly so. Around a third of perfectly good food is regularly thrown away in Europe alone. The Too Good To Go app is designed to put an end to this by making it easy for suppliers and consumers to save food.

Saluti! The Taste of Bella Italia—Bottled in Hamburg.

Why wait for the perfect travel conditions? 25hours Hotels partnered with Nordcraft and Si Puó Fare Bio to bring a taste of summer right to your own backyard with two COMPANION aperitivos.

Hotelier with Heart and Soul, 25hours a Day

The Science of Scent

Subtle and seductive, the aroma molecule Iso E Super was created in a laboratory in 1973. In 2006, the master perfumer Geza Schön bottled it pure to create Molecule 01 — a fragrance that fast gained a cult following the world over. Many more scents later, COMPANION visited Schön at his Berlin apartment and lab to get a whiff of the chemistry behind his ‘anti-fragrances’, and glean his take on the wellness industry’s obsession with nature (hint: it’s overrated).

The Tastes of Tel Aviv

Haya Molcho and her sons, the family behind eatery empire NENI, have written a new cookery book about the people of Tel Aviv and their culinary histories. And it has recipes too. The most important ingredient? Friends with whom to share what you make.

Coworking Cosmos

Werner Aisslinger is one of Germany’s most sought-after designers. He talks to COMPANION about the new 25hours Hotel The Circle Cologne, analogue places in a digital world, and working in the bathtub.


back to
top