the rings of fire.
L'hotel 25hours The Circle è situato a pochi minuti a piedi dalla città in una spettacolare rotonda nel cuore di Colonia. In collaborazione con 25hours, il team creativo berlinese dello Studio Aisslinger, guidato dall'interior designer Werner Aisslinger, ha sviluppato un concetto di design sul tema del retro-futurismo per l'edificio storico nel cuore del quartiere Friesenviertel. La spaziosa hall principale, in cui un tempo gli assicurati del Gruppo Gerling pagavano i loro contributi assicurativi, ospita ora un'accogliente caffetteria e spazi di co-working per lavorare e rilassarsi senza stress. Le 207 camere sono rifugi urbani con temi contrastanti: un giocoso stile retrò incontra fantasiose utopie future. Il cuore del 25hours Hotel The Circle è costituito dal ristorante NENI e dal Monkey Bar all'ottavo piano, con una vista unica sulla Cattedrale di Colonia.